{"translation-revision-date":"2025-08-25 10:57:35+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Try Pro for free":["Prueba pro gratis"],"Available in: <b>Pro and Ultimate plans<\/b>":["Disponible en: <b>planes Pro y Ultimate<\/b>"],"Respect Global Privacy Control (GPC) signals and honour users\u2019 privacy settings":["Respetar las se\u00f1ales de Control de Privacidad Global (GPC) y respetar la configuraci\u00f3n de privacidad de los usuarios"],"Add a personal flair to your cookie revisit widget with a custom icon":["A\u00f1ade un toque personal a tu widget de revisi\u00f3n de cookies con un icono personalizado"],"Custom icon":["Icono personalizado"],"Available in: <b>Ultimate plan<\/b>":["Disponible en: <b>plan Ultimate<\/b>"],"Add a custom logo on the banner to match your brand\u2019s unique identity":["A\u00f1ade un logotipo personalizado en el banner para que coincida con la identidad \u00fanica de tu marca."],"Have an account? Log in and connect":["\u00bfTienes una cuenta? Accede y con\u00e9ctate"],"Connect to Web App to Access":["Conectar a la aplicaci\u00f3n web para acceder"],"For large business with high traffic":["Para grandes negocios con mucho tr\u00e1fico"],"For medium business with growing traffic":["Para negocios medianos con tr\u00e1fico creciente"],"For small business and startups":["Para peque\u00f1os negocios y startups"],"For blogs and personal websites":["Para blogs y sitios web personales"],"Key features in Ultimate":["Caracter\u00edsticas principales de Ultimate"],"Everything in Pro, plus":["Todo lo de Pro, m\u00e1s"],"Key features in Pro":["Caracter\u00edsticas principales de Pro"],"Everything in Basic, plus":["Todo lo del Basic, m\u00e1s"],"Key features in Basic":["Caracter\u00edsticas principales de Basic"],"Everything in Free, plus":["Todo en Free, m\u00e1s"],"Key features in Free":["Caracter\u00edsticas principales de Free"],"The number of pages of your website that will be scanned.":["El n\u00famero de p\u00e1ginas de tu sitio web que se explorar\u00e1n."],"A pageview is every instance that a page on a website with CookieYes code is loaded or reloaded.":["Una p\u00e1gina vista es cada instancia en la que se carga o se vuelve a cargar una p\u00e1gina de un sitio web con c\u00f3digo de CookieYes."],"DNT is a web browser setting that enables you to opt-out of tracking by websites. CookieYes will respect your visitor\u2019s DNT setting.":["DNT es una configuraci\u00f3n del navegador que te permite desactivar el seguimiento de los sitios web. CookieYes respetar\u00e1 la configuraci\u00f3n DNT de tu visitante."],"Allows you to share your visitor consent information among different subdomains of your website.":["Te permite compartir la informaci\u00f3n de consentimiento de tus visitantes entre diferentes subdominios de tu sitio web."],"This action will trigger the cookie banner to reappear for all existing users who have already given consent.":["Esta acci\u00f3n har\u00e1 que el banner de cookies vuelva a aparecer para todos los usuarios existentes que ya hayan dado su consentimiento."],"Global Privacy Control (GPC) is a web standard (necessary for CCPA\/CPRA compliance) that allows users to signal to websites that they do not want their data to be collected or shared. If enabled, CookieYes will respect your user\u2019s GPC setting.":["Global Privacy Control (GPC) es un est\u00e1ndar web (necesario para el cumplimiento de la CCPA\/CPRA) que permite a los usuarios indicar a los sitios web que no desean que sus datos sean recogidos o compartidos. Si est\u00e1 activado, CookieYes respetar\u00e1 el ajuste GPC de su usuario."],"Displays a floating button on your website allowing your visitors to withdraw or change their consent at any time.":["Muestra un bot\u00f3n flotante en tu sitio web que permite a sus visitantes retirar o cambiar su consentimiento en cualquier momento."],"Replace the default icon of the revisit consent button with your custom icon.":["Reemplaza el icono por defecto del bot\u00f3n de consentimiento de nueva visita por tu icono personalizado."],"If your website's firewall or configuration restricts external access, enable static IP scan for your site, ensuring that the scan requests consistently originate from the same IP. Additionally, <a href=\"https:\/\/www.cookieyes.com\/documentation\/whitelisting-cookieyes-scanner\/\" target=\"_blank\">whitelist the static IP addresses<\/a> of the CookieYes scanner.":["Si el firewall o la configuraci\u00f3n de tu sitio web restringen el acceso externo, Activa el an\u00e1lisis de IP est\u00e1ticas para tu sitio, asegur\u00e1ndote de que las solicitudes de an\u00e1lisis provengan siempre de la misma IP. Adem\u00e1s, <a href=\"https:\/\/www.cookieyes.com\/documentation\/whitelisting-cookieyes-scanner\/\" target=\"_blank\">incluye en la lista blanca las direcciones IP est\u00e1ticas<\/a> del esc\u00e1ner de CookieYes."],"Geo-target your cookie banner and display it as per your visitor's location.":["Orienta geogr\u00e1ficamente tu banner de cookies y mu\u00e9stralo seg\u00fan la ubicaci\u00f3n de tu visitante."],"Add CSS code and customise the way your cookie banner looks.":["A\u00f1ade c\u00f3digo CSS y personaliza la apariencia de tu banner de cookies."],"Remove CookieYes logo from your cookie banner.":["Eliminar el logotipo de CookieYes de tu banner de cookies."],"Google's Additional Consent (AC) Mode allows the collection of consents for Google's Ad Technology Providers (ATPs) that are not yet registered on the IAB Europe Global Vendor List (GVL). <b>AC Mode is intended only for use alongside IAB TCF.<\/b>":["El Modo de Consentimiento Adicional (AC) de Google permite la recopilaci\u00f3n de consentimientos para los Proveedores de Tecnolog\u00eda Publicitaria (ATP) de Google que a\u00fan no est\u00e1n registrados en la Lista Global de Proveedores (GVL) de IAB Europe. <b>El Modo AC est\u00e1 dise\u00f1ado exclusivamente para usarse junto con el TCF de IAB.<\/b>"],"To scan your web page behind a login or a cookie wall, <a href=\"https:\/\/www.cookieyes.com\/support\" target=\"_blank\">contact us<\/a> and provide your <b>login URL<\/b> along with the <b>test login credentials<\/b>. This will enable us to configure our scanner to scan behind your login pages.":["Para explorar tu p\u00e1gina web que est\u00e9 tras un acceso o muro de cookies <a href=\"https:\/\/www.cookieyes.com\/support\" target=\"_blank\">cont\u00e1ctanos<\/a> y facil\u00edtanos tu <b>URL de acceso<\/b> as\u00ed como unas <b>credenciales de prueba de acceso<\/b>. Esto nos permitir\u00e1 configurar nuestro explorador para que explore detr\u00e1s de sus p\u00e1ginas de acceso."],"Automatically scan, detect and block third-party cookie scripts until your site visitors give consent.":["Explora, detecta y bloquea autom\u00e1ticamente scripts de cookies de terceros hasta que los visitantes de tu sitio den su consentimiento."],"Allows you to add your staging site URL to the main site, enabling you to set up and test the cookie banner in your staging environment.":["Te permite a\u00f1adir la URL de tu sitio de prueba al sitio principal, lo que te permitir\u00e1 configurar y probar el banner de cookies en tu entorno de prueba."],"Basic customisation":["Personalizaci\u00f3n b\u00e1sica"],"Advanced customisation":["Personalizaci\u00f3n avanzada"],"Per-category consent":["Consentimiento por categor\u00eda"],"Opt-out banner for US State laws":["Banner de exclusi\u00f3n voluntaria para las leyes estatales de EE. UU."],"Opt-in consent banner for GDPR":["Banner de consentimiento para el RGPD"],"&nbsp;cookie scans \/ month":["&nbsp;exploraciones de cookies\/mes"],"<b>Unlimited<\/b>&nbsp;cookie scans":["Exploraciones de cookies <b>ilimitadas<\/b>"],"<b>Unlimited<\/b>&nbsp;pageviews":["Vistas de p\u00e1gina <b>ilimitadas<\/b>"],"&nbsp;pageviews \/ month":["&nbsp;p\u00e1ginas vistas\/mes"],"&nbsp;pages per scan":["&nbsp;p\u00e1ginas por exploraci\u00f3n"],"See less":["Ver menos"],"Usage":["Utilizaci\u00f3n"],"Start free trial":["Iniciar la prueba gratuita"],"Get started":["Primeros pasos"],"2 months free":["2 meses gratis"],"Create a new account and connect to web app":["Crea una nueva cuenta y con\u00e9ctate a la aplicaci\u00f3n web"],"days":["d\u00edas"],"Expires in":["Caduca en"],"(Trial)":["(Periodo de prueba)"],"Preference Centre":["Centro de preferencias"],"Stay on page":["Sigue en la p\u00e1gina"],"Discard changes & leave this page":["Descartar cambios y salir de esta p\u00e1gina"],"You\u2019ve made changes that haven\u2019t been published yet.":["Has hecho cambios que a\u00fan no se han publicado."],"Leave page?":["\u00bfDejar la p\u00e1gina?"],"Chat support":["Asistencia por chat"],"Multilingual banner":["Banner multiling\u00fce"],"Pageviews will reset on<br><b>%1$s<\/b>.<br><a class=\"cky-external-link\" href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Learn more<\/a>":["Las vista de p\u00e1gina se reiniciar\u00e1n el<br><b>%1$s<\/b>.<br><a class=\"cky-external-link\" href=\"%2$s\" target=\"_blank\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>."],"Staging mode":["Modo de prueba"],"Unable to reach your web app account at the moment. Please reload the page to retry. If the issue persists, check out the <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">common issues causing this error<\/a> and try applying the suggested solutions.":["No se puede acceder a tu cuenta de la aplicaci\u00f3n web en este momento. Por favor, recarga la p\u00e1gina para volver a intentarlo. Si el problema persiste, comprueba los <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">problemas comunes que causan este error<\/a> e intenta aplicar las soluciones sugeridas."],"Google Consent Mode (GCM)":["Google Consent Mode (GCM)"],"Do Not Track (DNT) support":["Compatibilidad con Do Not Track (DNT)"],"Support for Google Consent Mode (GCM) v2":["Compatibilidad con Google Consent Mode (GCM) v2"],"Subdomain consent sharing":["Compartir el consentimiento del subdominio"],"Support for Global Privacy Control (GPC)":["Compatibilidad con el control global de la privacidad (GPC)"],"Option to add custom logo on banner":["Opci\u00f3n de a\u00f1adir un logotipo personalizado en el banner"],"Cookie\/Privacy Policy Generators":["Generadores de cookies\/pol\u00edtica de privacidad"],"Two-factor authentication (2FA)":["Identificaci\u00f3n de dos factores (2FA)"],"Multi-user management":["Gesti\u00f3n multiusuario"],"Automatic cookie blocking":["Bloqueo autom\u00e1tico de cookies"],"Disable \u201cPowered by\u201d branding":["Desactivar la marca \u00abFunciona gracias a \u00bb"],"Scan behind login":["Explorar detr\u00e1s de inicio de sesi\u00f3n"],"Custom revisit consent button":["Bot\u00f3n personalizado de consentimiento de revisita"],"IAB TCF Support":["Apoyo al TCF de la IAB"],"Disable banner on specific pages":["Desactivar banner en p\u00e1ginas espec\u00edficas"],"Google's Additional Consent Mode":["Modo de consentimiento adicional de Google"],"Pop-up banner layout":["Dise\u00f1o de banner emergente"],"Geo-target banner":["Banner geolocalizado"],"Static IP scan":["Exploraci\u00f3n de IP est\u00e1tica"],"Scheduled scan":["Exploraci\u00f3n programada"],"Custom CSS":["CSS personalizado"],"\/year\/domain":["\/ano\/dominio"],"\/month\/domain":["\/mes\/dominio"],"15-day money-back guarantee":["Garant\u00eda de devoluci\u00f3n de 15 d\u00edas"],"See all benefits":["Ver todas las ventajas"],"Free forever":["Gratis para siempre"],"POPULAR":["POPULAR"],"Annually":["Anualmente"],"Monthly":["Mensual"],"Upgrade":["Mejorar"],"Push down":["Empujar hacia abajo"],"Sidebar":["Barra lateral"],"Center":["Centrada"],"Classic":["Cl\u00e1sica"],"Box":["Caja"],"Looks like your website URL has changed. To ensure the proper functioning of your banner, update the registered URL on your CookieYes account (navigate to the <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Organisations & Sites<\/a> page and click the More button associated with your site). Then, reload this page to retry. If the issue persists, please  <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">contact us<\/a>.":["Parece que la URL de tu web ha cambiado. Para garantizar el correcto funcionamiento de tu banner, actualiza la URL registrada en tu cuenta CookieYes (navega a la p\u00e1gina <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Organizaciones y sitios<\/a> y haz clic en el bot\u00f3n \u00abM\u00e1s\u00bb asociado a tu sitio). A continuaci\u00f3n, recarga esta p\u00e1gina para volver a intentarlo. Si el problema persiste, por favor  <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">cont\u00e1ctanos<\/a>."],"\u201cShow less\u201d button":["Bot\u00f3n de \u00abMostrar menos\u00bb"],"\u201cShow more\u201d button":["Bot\u00f3n de \u00abMostrar m\u00e1s\u00bb"],"pageviews used":["vistas de p\u00e1gina utilizadas"],"Current plan:":["Plan actual:"],"Respect \u201cGlobal Privacy control\u201c":["Respetar el \u00abControl global de privacidad\u00bb"],"Disabled state":["Estado desactivado"],"Enabled state":["Estado activado"],"\u201cCookie Policy\u201d link":["Enlace a la \u00abPol\u00edtica de cookies\u00bb"],"Hey, we at %sCookieYes%s would like to thank you for using our plugin. We would really appreciate if you could take a moment to drop a quick review that will inspire us to keep going.":["Hola, en %sCookieYes%s nos gustar\u00eda agradecerte por usar nuestro plugin. Apreciar\u00edamos mucho que te tomaras un momento para dejar una valoraci\u00f3n r\u00e1pida que nos inspire a seguir adelante."],"Check again":["Comprobar de nuevo"],"Checking...":["Comprobando..."],"Missing database tables: Some features may be disabled or not work as expected since one or more required tables are missing from the database.":["Faltan tablas de la base de datos: algunas caracter\u00edsticas pueden estar desactivadas o no funcionar como se esperaba debido a que faltan una o m\u00e1s tablas obligatorias en la base de datos."],"Go to CookieYes Web App":["Ir a la aplicaci\u00f3n web de CookieYes"],"You can now continue to manage all your existing settings and access all free CookieYes features from your web app account":["Ahora puedes seguir gestionando tus ajustes existentes y acceder a todas las caracter\u00edsticas de CookieYes desde tu cuenta de la aplicaci\u00f3n web"],"Your website is connected to app.cookieyes.com":["Tu web est\u00e1 conectada con app.cookieyes.com"],"Please wait while we connect your site to app.cookieyes.com":["Por favor, espera mientras conectamos tu sitio a app.cookieyes.com"],"\u201cCancel\u201c button":["Bot\u00f3n de \u00abCancelar\u00bb"],"Opt-out center":["Centro de exclusiones"],"Blocked Content":["Contenido bloqueado"],"Colours":["Colores"],"Text on hover":["Texto al pasar el cursor"],"Revisit consent button":["Bot\u00f3n de volver a visitar el consentimiento"],"Revisit Consent Button":["Bot\u00f3n de volver a visitar el consentimiento"],"\"No cookies to display\" label":["Etiqueta de \u00abNo hay cookies que mostrar\u00bb"],"\"Always Active\" label":["Etiqueta de \u00abSiempre activa\u00bb"],"\"Description\" label":["Etiqueta de \u00abDescripci\u00f3n\u00bb"],"\"Duration\" label":["Etiqueta de \u00abDuraci\u00f3n\u00bb"],"\"Cookie\" label":["Etiqueta de \u00abCookie\u00bb"],"Show cookie list":["Mostrar lista de cookies"],"\u201cSave My Preferences\u201d button":["Bot\u00f3n de \u00abGuardar mis preferencias\u00bb"],"Privacy overview":["Resumen de privacidad"],"Label":["Etiqueta"],"Custom logo":["Logotipo personalizado"],"Enable the close button to let users close the banner and continue browsing the site without being tracked. A close button is required by the Italian DPA.":["Activa el bot\u00f3n de cerrar para permitir a los usuarios cerrar el banner y seguir navegando por el sitio sin ser rastreado. Un bot\u00f3n de cerrar es obligatorio en la DPA italiana."],"Close [X] button":["Bot\u00f3n de cerrar [X]"],"\u201cDo Not Sell\u201d link":["Enlace de \u00abNo vender\u00bb"],"\u201cCustomise\u201d button":["Bot\u00f3n de \u00abPersonalizar\u00bb"],"\u201cReject All\u201d button":["Bot\u00f3n de \u00abRechazar todas\u00bb"],"\u201cAccept All\u201d button":["Bot\u00f3n de \u00abAceptar todas\u00bb"],"Border":["Borde"],"Background":["Fondo"],"Cookie Notice":["Aviso de cookies"],"Loading":["Cargando"],"Edit content in:":["Editar contenido en:"],"Default language:":["Idioma por defecto:"],"Publish Changes":["Publicar cambios"],"Banner Preview":["Vista previa del banner"],"Back to Language List":["Volver a la lista de idiomas"],"An unexpected error occurred please try reloading the page or logging in again.":["Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, trata de recargar la p\u00e1gina o accede de nuevo."],"Help Guides":["Gu\u00edas de ayuda"],"Policy Generators":["Generadores de pol\u00edtica"],"Languages":["Idiomas"],"Cookie Manager":["Gesti\u00f3n de cookies"],"Cookie Banner":["Banner de cookies"],"Site Settings":["Ajustes del sitio"],"Dashboard":["Escritorio"],"Renew user consents":["Renovar los consentimientos de los usuarios"],"Title":["T\u00edtulo"],"Review now":["Valorar ahora"],"Remind me later":["Recu\u00e9rdamelo m\u00e1s tarde"],"Checkbox":["Casilla de verificaci\u00f3n"],"Position":["Posici\u00f3n"],"Popup":["Ventana emergente"],"Banner":["Banner"],"URL":["URL"],"Text":["Texto"],"Support":["Soporte"],"Cookie List":["Lista de cookies"],"Message":["Mensaje"],"Left":["Izquierda"],"Right":["Derecha"]}},"comment":{"reference":"lite\/admin\/dist\/js\/app.js"}}